É preciso reserva para o USS Arizona Memorial, e tem custo?

O próprio programa do memorial é gratuito, mas o National Park Service exige um bilhete reservado através do sistema recreation.gov, que cobra uma pequena taxa de reserva não reembolsável. Nos meses de maior procura, a quota diária esgota semanas antes, por isso reserva assim que a janela de reservas o permitir e confirma a taxa e o prazo no recreation.gov antes de viajares.

Bilhetes USS Arizona Memorial: Guia de Reservas

Por que esta reserva é a que mais importa acertar

De tudo o que há em Oahu, o USS Arizona Memorial é o bilhete individual mais difícil de garantir, não porque custe muito, mas porque só um número limitado de pessoas pode atravessar o porto de barco por dia. O National Park Service gere todo o programa — filme de orientação, transporte de barco, tempo no memorial — e limita a capacidade diária para proteger tanto o local como a experiência. Se perderes a janela de reserva, não és recusado num portão; simplesmente não embarcas de todo. Tudo o resto sobre um dia em Pearl Harbor, desde o estacionamento até combinar com o USS Missouri, está coberto em Tours a Pearl Harbor: como planear a visita completa; esta página trata apenas de conseguires lugar nesse barco.

É grátis, e para que serve realmente a taxa

O programa do memorial é gratuito para visitar. O que não é gratuito é o próprio serviço de reserva: o recreation.gov, a plataforma federal de reservas que o parque utiliza, cobra uma pequena taxa não reembolsável por bilhete para processar a reserva — uma taxa de serviço, não um preço de entrada. Essa taxa já foi ajustada antes e pode voltar a mudar, por isso trata qualquer valor que leias, incluindo nesta página, como algo a reconfirmar no recreation.gov na altura em que reservares. A mesma cautela aplica-se ao calendário de libertação abaixo: o parque já alterou a sua janela de reserva no passado, e pode voltar a fazê-lo.

Item	Custo	Onde se aplica
Programa do USS Arizona Memorial (filme + barco + memorial)	Gratuito	National Park Service
Taxa de reserva no Recreation.gov	Pequena, não reembolsável — verificar o valor atual	Por bilhete, no momento da reserva
Guarda-volumes (malas não são permitidas além da segurança)	Aproximadamente 7 a 10 USD	No local, aceita dinheiro
USS Missouri, USS Bowfin, Aviation Museum	Bilhetes pagos em separado	Não geridos pelo National Park Service — ver USS Missouri e USS Bowfin: os outros dois navios de Pearl Harbor

Com quanta antecedência reservar, semana a semana

O National Park Service liberta as reservas do USS Arizona Memorial numa janela contínua que historicamente abre cerca de oito semanas antes da data da visita, a uma hora fixa de libertação no fuso horário do Havai. Como o horário dos barcos limita a capacidade diária, os dias mais procurados podem esgotar dentro dessa mesma janela em vez de se manterem disponíveis. Confirma a janela e a hora de libertação atuais no recreation.gov antes de planeares com base nisto — este é o detalhe mais provável de ter mudado desde a última verificação desta página.

Dois meses ou mais de antecedência: se as tuas datas de viagem já estiverem visíveis no recreation.gov, reserva agora. Esta é a reserva mais sensível ao tempo em toda a ilha, à frente de Diamond Head ou de Hanauma Bay.
Três a seis semanas de antecedência: as datas costumam ainda estar disponíveis fora dos grandes feriados e do pico do verão, mas as manhãs de dias de semana esgotam primeiro. Reserva assim que tiveres as datas definidas.
Uma a duas semanas de antecedência: espera vagas apenas em dias de menor procura; os horários mais populares, sobretudo quando coincidem com um cruzeiro no porto, podem já estar esgotados.
Na semana da tua visita: verifica diariamente por cancelamentos, e conta com o processo do próprio dia descrito abaixo como o teu plano de recurso real, não como esta janela.

Se estiveres a organizar um dia em Pearl Harbor à volta de um tour guiado em vez de uma visita autónoma, alguns operadores tratam desta reserva como parte da marcação. Uma visita guiada em pequeno grupo construída especificamente à volta desta história é uma forma de eliminar por completo o risco da reserva: um tour de história da Segunda Guerra Mundial em pequeno grupo que inclui Pearl Harbor. Para um ritmo mais privado com motorista-guia, um tour privado a Pearl Harbor e ao USS Arizona a partir de Honolulu é a outra opção que as pessoas escolhem especificamente para não terem de gerir sozinhas a janela do recreation.gov. De qualquer forma, confirma por escrito com o operador se o bilhete do barco do memorial está realmente incluído, pois isto varia de tour para tour.

Se não reservaste com antecedência

Existem dois caminhos de recurso, e nenhum é garantido:

Libertação para o dia seguinte, à tarde do dia anterior. Costuma ser colocado online, à tarde e no horário do Havai, um pequeno lote de bilhetes para o dia seguinte. Isto acontece por causa de faltas e reservas não reclamadas, e esgota rapidamente assim que fica disponível.
No próprio dia, presencialmente, cedo. É distribuído um número limitado de bilhetes para o próprio dia no centro, logo de manhã, apenas presencialmente. Este é o último recurso, não um plano: chega antes de o centro de visitantes abrir, conta com fila e percebe que podes mesmo assim não conseguir lugar no barco nesse dia.

Se ambos falharem, ainda podes ver os museus gratuitos, as exposições de orientação e os dois navios pagos ali perto — ver Pearl Harbor: meio dia ou dia inteiro? para saber como organizar uma visita que valha a pena mesmo sem o bilhete do barco, e USS Missouri e USS Bowfin: os outros dois navios de Pearl Harbor para os dois navios que se reservam separadamente do sistema do National Park Service e não partilham o seu limite de capacidade.

O que a visita envolve realmente

Depois de teres um horário de embarque confirmado, a sequência é fixa e demora pouco mais de uma hora do início ao fim:

Chega cedo e passa pela segurança. Malas maiores do que uma pequena clutch (aproximadamente 4 por 6 por 14 centímetros) não são permitidas em lado nenhum além da entrada — conta com o balcão pago de guarda-volumes se estiveres a levar algo maior, e inclui esse tempo extra na tua chegada.
Filme de orientação. Um curto documentário sobre o ataque de 7 de dezembro de 1941 é exibido antes de cada grupo embarcar, contextualizando o que estás prestes a ver.
Transporte de barco da Marinha. Embarcas num barco operado pela Marinha dos EUA, não por uma empresa de tours, para a travessia até ao memorial flutuante construído diretamente sobre o casco afundado do USS Arizona.
Tempo no memorial. Tens um período fixo e limitado na plataforma do memorial antes de o barco trazer o teu grupo de volta a terra. É tranquilo, ao ar livre e sem pressa, mas também não é indefinido.
Regresso e continuação da visita. O barco traz-te de volta ao centro de visitantes, onde os museus, as exposições sobre a história do Pacífico e os navios pagos ali perto continuam abertos para explorares ao teu ritmo.

Para chegar do teu hotel até ao centro de visitantes no próprio dia, essa questão logística — estacionamento, TheBus, transporte por aplicação ou recolha de um tour — é tratada em Ir de Waikiki a Pearl Harbor e não aqui.

Organizar o resto do teu dia em Pearl Harbor à volta desta reserva

Como o teu horário de embarque no memorial fica fixo assim que reservado, torna-se a âncora de todo o resto desse dia. Uma estrutura comum: chegar com margem de tempo antes do teu horário, fazer primeiro o programa do memorial enquanto estás descansado e a sequência do filme corre sem pressa, e usar depois o USS Missouri e o USS Bowfin, pagos, já que estes dois não partilham a mesma janela de reserva nem o mesmo limite diário.

Se preferires não organizar nada disto sozinho, uma opção com acompanhamento como um dia combinado com Pearl Harbor e o Polynesian Cultural Center junta o memorial a um programa noturno de luau, transformando uma manhã em Pearl Harbor num dia completo sem teres de gerir várias reservas. A explicação completa de como sequenciar um dia em Pearl Harbor — com ou sem crianças, com ou sem carro — está em Tours a Pearl Harbor: como planear a visita completa e em Pearl Harbor com crianças: o que esperar e quando não ir.

Se Pearl Harbor for apenas a primeira paragem de um dia mais longo à volta de Honolulu, ver Um dia: Pearl Harbor e a Honolulu histórica para saber como outros visitantes distribuíram o ritmo junto com o centro da cidade e Chinatown.

O que verificar antes de reservares, sempre

Os sistemas de reserva de locais federais são atualizados periodicamente, e os detalhes que mais importam aqui — a taxa de reserva exata, a duração da janela de libertação e a hora de libertação — são precisamente os mais suscetíveis de terem mudado desde a última revisão de qualquer guia, incluindo este. Antes de te comprometeres com uma data:

Confirma a taxa de reserva e a janela de libertação atuais diretamente no recreation.gov.
Confirma o horário de funcionamento do centro de visitantes para a data que planeias, já que os encerramentos por feriado (Dia de Ação de Graças, Natal, Passagem de Ano) se aplicam a todo o complexo.
Se um operador de tours guiados disser que uma reserva de Pearl Harbor está incluída, pede confirmação por escrito em vez de a assumires.
Trata os caminhos de libertação no próprio dia e no dia anterior como um plano de recurso para uma reserva perdida, não como forma de evitar planear com antecedência durante o verão ou os feriados de inverno.

Ver Tours a Pearl Harbor: como planear a visita completa para a logística completa de uma visita a Pearl Harbor, O que reservar com antecedência em Oahu antes de ficar sem lugar para as outras reservas de Oahu que vale a pena garantir cedo, e Planear a primeira viagem a Oahu: o que saber antes de partir se esta for a tua primeira viagem e estiveres a organizar Pearl Harbor junto com tudo o resto na ilha. A visão geral da melhor altura para visitar em Melhor Altura para Visitar também é um contexto útil para saber com quanta antecedência planear uma visita de inverno ou verão em geral.

Reservas do USS Arizona Memorial: perguntas frequentes

O USS Arizona Memorial é mesmo gratuito?

Sim. O centro do National Park Service, os seus dois museus, o filme de orientação e o barco da Marinha até ao memorial são todos gratuitos. O único custo é uma pequena taxa não reembolsável pela reserva no recreation.gov, que muda de vez em quando, por isso verifica o valor atual quando reservares.

Com quanta antecedência devo reservar?

O National Park Service abre as reservas numa janela contínua de várias semanas, historicamente cerca de oito semanas antes, libertada a uma hora fixa no Havai. Reserva assim que as tuas datas abrirem, especialmente no verão, nos feriados de inverno ou em qualquer manhã de dia de semana, já que a quota diária é limitada e esta é a reserva mais disputada de Oahu.

E se eu não tiver reservado com antecedência?

Costuma ser libertado online, à tarde do dia anterior, um pequeno lote de bilhetes para o dia seguinte, além de um número reduzido presencialmente no centro logo de manhã. Chega bem antes da abertura e trata isto como um plano de recurso, não como um plano, porque nenhuma das duas libertações garante lugar.

O que acontece realmente durante a visita ao memorial?

Vês um curto filme de orientação sobre o ataque, depois embarcas num barco operado pela Marinha dos EUA que atravessa o porto até ao memorial flutuante construído sobre o casco afundado do USS Arizona. Passas um período limitado no próprio memorial antes de o barco te levar de volta a terra; todo o programa, incluindo o filme, dura pouco mais de uma hora.

Posso levar mala ou mochila?

Não. Todo o complexo de visitantes de Pearl Harbor proíbe malas maiores do que uma pequena clutch, cerca de 4 por 6 por 14 centímetros. Há um balcão pago de guarda-volumes no local, e chegar com uma mochila que precisas de deixar primeiro é o motivo mais comum para os visitantes perderem o horário do barco.

O USS Arizona Memorial está incluído num tour a Pearl Harbor reservado com um operador?

Às vezes, mas não automaticamente. Um tour guiado a Pearl Harbor costuma incluir transporte e guia, e alguns operadores incluem a reserva do memorial, mas outros deixam-te reservar por conta própria no recreation.gov. Confirma exatamente o que está incluído antes de pagar.

Qual é a diferença entre o memorial e o USS Missouri ou o USS Bowfin?

O USS Arizona Memorial é o local gratuito do National Park Service descrito nesta página. O couraçado USS Missouri e o submarino USS Bowfin ficam perto mas são geridos por organizações distintas, com os seus próprios bilhetes pagos; um dia em Pearl Harbor combina facilmente os três, mas reservam-se em separado.

O mau tempo ou um encerramento cancelam o transporte de barco?

O barco da Marinha pode ser suspenso por mau tempo, problemas mecânicos ou necessidades operacionais da base, e o memorial fecha completamente no Dia de Ação de Graças, no Natal e na Passagem de Ano. Verifica o recreation.gov e os avisos do próprio parque perto da tua data de visita, em vez de assumires que o horário da altura da reserva ainda se mantém.